Маркс К. "Капитал: Критика политической экономии" (В трех томах, в четырех книгах, в трех переплетах)1949 г

Полный комплект трех томов (третий том в двух книгах) в современных библиофильских переплетах (четвертый том был впервые издан позднее, после смерти Маркса и Энгельса). Тома помещаются в едином специально изготовленном предохранительном футляре. Тома в полной комплектности, без штампов. ОПИСЬ ТОМОВ. 1) Том первый. Книга первая: Процесс производства капитала. Издание, подготовленное К. Каутским. Перевод под редакцией В. Базарова и И. Степанова, пересмотренный И. Степановым. Издание пятое. М.-Л.: Государственное издательство, 1-я Образцовая типография, 1930. XLVI, [2], 621, [3] с. — 2) Том второй. Книга вторая: Процесс обращения капитала. Издание, подготовленное Ф. Энгельсом. Перевод под редакцией В. Базарова и И. Степанова. Печатается с первого издания, пересмотренного И. Степановым. Издание пятое. М.-Л.: Государственное издательство, 1-я Образцовая типография, 1930. XXI, [2], 384 с. — 3) Том третий. Книга третья: Процесс капиталистического производства, взятый в целом. [Часть первая]. Издание, подготовленное Ф. Энгельсом. Перевод под редакцией В. Базарова и И. Степанова, пересмотренный И. Степановым. Издание третье. М.-Л.: Государственное издательство, 1-я Образцовая типография, 1927. XXIV, 359 с. — 4) Том третий. Книга третья: Процесс капиталистического производства, взятый в целом. [Часть вторая]. Издание, подготовленное Ф. Энгельсом. Перевод под редакцией В. Базарова и И. Степанова, пересмотренный И. Степановым. Издание третье. М.-Л.: Государственное издательство, 1-я Образцовая типография, 1928. IV, 344 с. / / / «Капитал: Критика политической экономии» — главный труд немецкого философа и экономиста Карла Маркса по политической экономии, содержащий критический анализ капитализма. Работа написана с применением диалектико-материалистического подхода, в том числе к историческим процессам. Первый том, «Процесс производства капитала», впервые был опубликован в 1867 году тиражом 1000 экземпляров и является расширенным и переработанным вариантом опубликованной в 1859 году работы «К критике политической экономии». Уже после смерти Маркса Фридрих Энгельс скомпоновал из готовых фрагментов и черновиков два следующих тома: «Процесс обращения капитала» (1885) и «Процесс капиталистического производства, взятый в целом» (1894), которые в первоначальном замысле должны были составить единый второй том из двух книг. Смерть помешала ему подготовить к печати рукопись заключительного тома (четвертого в нынешней нумерации, третьего в нумерации Маркса), «Теорий прибавочной стоимости», из второго чернового варианта «Капитала», и этот том был впервые опубликован в 1905 — 1910 годах Карлом Каутским (он же внес в четвертый том значительные правки). Представленный перевод Ивана Скворцова-Степанова и Владимира Базарова считал лучшим В.И. Ленин. Институт марксизма-ленинизма считал этот перевод «в целом удовлетворительным». Этот вариант перевода вытеснил все прочие — дважды включался в полное собрание сочинений и переиздавался отдельными книгами до 1988 года.
Перевод И.И. Степанова-Скворцова